Великая история развития великой страны читается и в значениях и происхождении русских женских имен. Некоторые современные имена происходят из времен древних русичей, другие заимствованы из греческого и латинского языка. Изучать женские имена следует с их происхождения и истории появления – они-то и определяют имена девочек, их значение, русские, хотя и иноземные по роду появления. 

Имена девочек, их значение славянского происхождения

К нынешнему веку лишь небольшая часть исконно славянских женских имен осталась в широком употреблении. Канули в лету Белославы и Голубы, Добромилы и Зоряны, Светогоры и Негомиры, Ягодины и Томилы. Однако, прежнюю популярность сохраняют Надежда, Влада, Светлана, Людмила, Вера. Правда, осталось таких имен немного, в основном, в современной России популярны девичьи имена иностранного происхождения. 

Имена девочек, их значение греческого происхождения

После Крещения Руси возникла традиция давать девочкам имена по святцам, приурочивая день ангела, данного при крещении, к дате поминовения святой покровительницы или великомученицы. В основном, все эти имена были греческого происхождения. Анастасия, Варвара, Полина, Мария и многие другие пришли в Россию дорогами христианства из Греции и их значения можно перевести с древнегреческого языка. 

Например, Варвара – дикарка, иноземка; Анастасия – воскресение, жажда жизни; Екатерина – непорочная, всегда чистая, святая; Елена – избранная; Ирина – покой и мир; Ксения – гостеприимная и т.д. Все имена в рамках одной статьи на сайте www.rasteniya-lecar.3dn.ru не перечислишь... 

Имена девочек, их значение латинского происхождения

Великая Римская империя много веков царила в Древнем мире, не удивительно, что латынь оставила след в том числе и в значениях женских имен России, поскольку некоторое время назад латынь являлась общим языком для общения развивающихся наций. 

Вы удивитесь, но популярное современное русское женское имя Марина имеет четко прослеживаемое латинское происхождение и переводится как «морская». Валентина – «сильная и здоровая», Наталья – «родная», Юлия – «пушистая и кудрявая»…

Имена девочек, их значение древнеейврейского происхождения

Женские имена, как мы уже отмечали выше, отражают, в первую очередь, религиозный путь нашей страны, поэтому не удивительно, что древнееврейский язык, на котором изначально написан Ветхий Завет нашей Библии, оставил следы в именах девочек, их значении. 

Древнееврейское имя Елизавета переводится как «Божья клятва», имя Анна – «благодать», Тамара – «смоковница», Яна – «данная Богом». 

Другие русские женские имена, без которых мы себе не представляем наш национальный уклад произошли и вовсе из Персии (например, Дарья) или имеют скандинавские корни (такое имя носила Великая Святая Покровительница Равноапостольная княгиня Ольга, крестившая Русь). 

Как правильно назвать новорожденную девочку? 

Лучше всего называть ребенка в традициях религиозного вероисповедания, которого придерживается семья младенца. Если девочка будет крещена во младенчестве, можно посоветоваться со священником и уточнить – день поминовения какой святой покровительницы приходится на ближние даты к дню рождению. Так, например, январскую дочурку можно назвать Татьяной, она будет праздновать День Ангела 25 января. 

Много в святцах дней, посвященных памяти Александров – можно назвать дочь Александрой. 

Иногда девочку называют в честь месяца рождения – Майя (если ребенок родился в мае), Юлия (если в июле), Октябрина (в октябре). 

Во времена перестройки, в XX веке, когда с русских телевизионных экранов в страну хлынул поток бразильских и мексиканских сериалов, многие родители запечатлели свою молодость в именах нынешних 30-летних женщин – Изаура, Лаура, Мари-Сабель, Изабелла. 

В последние годы в моду вошли имена, от которых веет «духом старины»: Лукерья, Авдотья, Прасковья, Пистимея… 

На самом деле, имя ребенка придет к вам само… Обычно, когда девочка рождается, у родителей уже есть несколько вариантов имен и вот, мать смотрит впервые в глаза дочурке – и уже понимает – кто именно у неё родился… 

Главное, здоровья и счастья всем русским девочкам, девушкам и женщинам, независимо от происхождения их имён!